Known for dramatic cliffs and pristine sands, Northern Ireland’s hidden beaches offer an unexpected paradise for adventurous travelers seeking coastal magic.